-
1 нельзя
[nel'z'já] pred. nomin.1.non si può, non è permesso, è proibito2.◆нельзя сказать, чтобы в доме было уютно — la casa è tutt'altro che accogliente
нельзя не + inf. — si deve
"Нельзя было не верить тому, что он говорил" (Л. Толстой) — "Si doveva credere a ciò che stava dicendo" (L. Tolstoj)
-
2 курить
-
3 неположено
-
4 He тронь медведя, пока он спит в берлоге
Non stuzzicare l'orso quando gli fuma il naso.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > He тронь медведя, пока он спит в берлоге
-
5 ещё
[eščó] avv.1.1) ancoraон подарил городу свою библиотеку, да ещё много ценных картин — regalò alla città la sua biblioteca, e per di più parecchi dipinti di grande valore
2) sempre, ancora3) giàещё живя в Таганроге... — già a Taganrog...
2.◆- Он курит? - Ещё как курит! — - Fuma? - Eccome, se fuma!
-
6 вдыхать
[vdychát'] v.t. impf. (pf. вдохнуть - вдохну, вдохнёшь)он курит, не вдыхая дыма — fuma, ma non inala il fumo
-
7 дым
[dym] m. (prepos. о дыме, в дыму, dim. дымок)1.он курит не вдыхая дыма — fuma, ma senza inalare
2.◆дым столбом (дым коромыслом) — finimondo, putiferio
3.◇
См. также в других словарях:
People of the Sengoku period in popular culture — Many significant Japanese historical people of the Sengoku period appear in works of popular culture such as anime, manga, and video games. This article presents information on references to historical people in such works.Akechi Mitsuhide Akechi … Wikipedia
Masami Kurumada — Born December 6, 1953 (1953 12 06) (age 57) Nationality Japanese Occupation Manga artist Website … Wikipedia
Ryū ga Gotoku — Yakuza (jeu vidéo) Yakuza Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Ryuta Ueda … Wikipédia en Français
Yakuza (jeu video) — Yakuza (jeu vidéo) Yakuza Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Ryuta Ueda … Wikipédia en Français
Yakuza (jeu vidéo) — Yakuza Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Ryuta Ueda … Wikipédia en Français
Fork Union Military Academy — Infobox University name = Fork Union Military Academy native name = FUMA latin name = established = 1898 type = Private all male boarding school, grades 6 12 and PG, independent military program endowment = staff = 32 faculty = 175 president = Lt … Wikipedia
Liste des épisodes de Naruto — Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée d animation japonaise Naruto issue de la première partie du manga du même nom. Ils sont groupés par saisons en fonction des périodes de diffusions (avril septembre et octobre mars)… … Wikipédia en Français
X (manga) — X エックス (Ekkusu) Manga Type Shōjo Auteur CLAMP Éditeur … Wikipédia en Français
X Clamp (manga) — X エックス (Ekkusu) Manga Type Shōjo Auteur CLAMP Éditeur … Wikipédia en Français
Cáncer de pulmón — Saltar a navegación, búsqueda Cáncer de pulmón Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
List of ninja video games — The ninja are popular characters in video games (mostly action and role playing games) since early 1980s to this day. Contents 1 Series 2 Major roles 3 Minor roles 4 … Wikipedia
